«Ловець у житі» скорочено

«Ловець у житі» Селінджер скорочено читати

«Над прірвою в житі» короткий зміст роману Джерома Девіда Селінджера ви можете прочитати за 10 хвилин.

Сімнадцятирічний підліток Холден Колфілд обіцяє розповісти читачеві божевільну історію, що трапилася з ним минулого Різдва. Він не має наміру розкривати свою біографію в подробицях і особливо розповідати про батьків, які не люблять виносити на публіку «брудну білизну». Рідний брат Холдена — Д.Б. живе в Голлівуді, поруч з санаторієм, в якому персонаж зараз знаходиться.

Холден Колфілд навчався в школі Пенсі — закритої середній школі в Егерстауні, в штаті Пенсільванія. Він був капітаном команди фехтувальників, але після завалу чотирьох предметів його вигнали з навчального закладу. Перед від’їздом Холден спостерігає за футбольним матчем, прощається зі школою і вчителем історії — старим Спенсером.

Хворий на грип викладач розпитує героя про виключення зі школи, лає його за те, що він не думає про життя. Спенсер не подобається Холдену. Він майже шкодує, що зайшов попрощатися з ним. Холден згадує, як пішов зі школи Елктон-Хілл тому, що там все робилося напоказ.

Від Спенсера Холден йде в гуртожиток, де сідає читати книгу «У нетрях Африки». До нього в кімнату заходить старшокласник Роберт Еклі. Він — противний, як за характером, так і по зовнішності (у нього гнилі зуби і прищі по всьому лиці). Еклі заважає Холдену читати, просить у нього ножиці, щоб підстригти нігті. Головний герой говорить Роберту, що той ненавидить його сусіда по кімнаті Стредлейтера за те, що останній просив його хоч зрідка чистити зуби.

Прихід Стредлейтера змушує Еклі піти. Холден йде слідом за сусідом у ванну, дивиться, як той голиться, базікає з ним. Стредлейтер просить героя написати за нього твір з англійської. Сам він цього зробити не може, тому що йде на побачення з Джейн Галлахер. Холден починає хвилюватися: пару років тому ця дівчина була його сусідкою по будинку і найкращою подругою.

Після обіду Холден з друзями і Еклі відправляється в Егерстаун. Увечері герой сідає за твір, але замість мальовничого опису кімнати пише про бейсбольні рукавиці свого молодшого брата Аллі, який помер від білокрів’я.

Стредлейтер повертається з побачення. Холден намагається дізнатися, як воно пройшло. Він злий на сусіда по кімнаті через те, що той тіскал Джейн в автомобілі. Хлопці б’ються у ванній. Стредлейтер розбиває Холдену ніс. Кров заливає обличчя і піжаму головного героя.

Холден відправляється в кімнату Еклі. Він лягає на сусіднє ліжко і не перестає думати про те, як Стредлейтер плутався з Джейн. Від цих думок Холдену стає не по собі, і він приймає рішення виїхати в Нью-Йорк. У поїзді поруч з ним сідає мати Ернеста Морроу — одного з найбільш гидких хлопців, учнів у школі нікого. Холден всю дорогу бреше їй про те, який скромний і добрий у неї син.

У Нью-Йорку герой зупиняється в готелі «Егмонт». Він довго думає, кому зателефонувати і, нарешті, набирає номер Фей Кевендіш — знайомої далекого знайомого. Він просить дівчину випити з ним коктейль, але вона відмовляється, пославшись на ніч і втому. Холден згадує молодшу сестру, десятирічну розумницю-Фібі, хоче подзвонити їй, але боїться, що до телефону підійде хтось із батьків.

Холден спускається в «Бузковий зал» готелю. Офіціант відмовляється подати йому віскі з содовою як неповнолітньому. Герой запрошує на танець симпатичну блондинку, під тридцять, на ім’я Берніс. Вона — з Сіетла, абсолютно не вміє підтримувати бесіду, але танцює божественно. Дві її страшненькі подруги — Марті та Лаверна — їй до пари, тільки танцюють гірше. Всі дівчата, як одна, схиблені на голлівудських акторах і тільки й чекають їх появи в «Бузковому залі». Після закриття ресторану дівчата йдуть. Холден сидить в холі і згадує, як вони з Джейн грали в шашки, як він цілував її обличчя, коли вона плакала, як вони трималися за руки в кіно і як дівчина з любов’ю гладила його по голові.

Холден їде в нічний шинок Ерні — віртуозно грає на роялі негра. По дорозі він запитує водія таксі Горвіца, що відбувається з качками з Центрального парку взимку, коли озеро, по якому вони плавають, замерзає. Таксист моторошно нервує, але підтримує розмову, поступово переходить на риб.

У Ерні Холден зустрічає колишню подружку свого брата Д.Б. — Ліліан Сіммонс з морським офіцером. Він не хоче проводити з ними вечір і йде з шинку. Холден йде пішки по нью-йоркським вулицях і розмірковує про те, що він — боягуз.

У готелі ліфтер пропонує Холдену дівчинку на ніч і той від несподіванки погоджується. В очікуванні повії молода людина нервує. Він — незайманий і не знає, як правильно вести себе з жінкою. В номер прийшла дівчина Санні — дуже молода. Холден намагається поговорити з нею, відмовляється від сексу і платить названі ліфтером п’ять доларів.

На світанку в номер приходить ліфтер з повією. Вони вимагають у Холдена ще п’ять доларів. Хлопець не збирається їх віддавати. Санні забирає гроші з гаманця, поки ліфтер тримає Холдена. Молода людина ображає ліфтера. Останній сильно б’є його в живіт.

О десятій ранку Холден прокидається і дзвонить своїй дівчині Саллі Гейс. Він домовляється піти з нею в театр, потім виписується з готелю і їде на Центральний вокзал. Снідає Холден поруч з двома черницями, яким жертвує десять доларів на благодійність.

Після сніданку Холден дзвонить Джейн, але не застає її вдома. Тоді він йде в парк, де думає зустріти Фібі. Серед тих дівчаток, хто катається на ковзанах  молодшої сестри Холдена немає. Щоб скоротати час до спектаклю герой йде в Етнографічний музей, але у самого входу вирішує повернутися.

У готелі «Балтімор» Холден чекає Саллі, спостерігаючи за численними дівчатами, які чекають своїх кавалерів. У таксі молоді люди цілуються і признаються один одному в любові.

На п’єсі Холден нудьгує. Після першого акту вони з Саллі йдуть палити. Дівчина знайомить Холдена з Джорджем — піжоном-аристократом. З ним же вона базікає всі антракти. Після вистави Саллі пропонує Холдену піти кататися на ковзанах у Радіо-Сіті. У кафе герой говорить дівчині, що йому ненависне все навколишнє і пропонує втекти. Саллі проти. Молоді люди лаються, і Холден пропонує дівчині котитися на всі чотири сторони.

Вдень Холден відправляється в кінотеатр на фільм про англійського герцога, який втратив пам’ять і закохався в просту дівчину. Потім він зустрічається в Вікер-барі розкішного «Сотень-готелю» з Карлом Льюс — своїм колишнім репетитором-старшокласником в Гутонській школі. Старий знайомий, завжди добре розбирався в сексі, живе з тридцятирічною скульпторкою-китаянкою. Він випиває з Холденом пару келихів мартіні і йде. Герой п’є один в барі до першої години ночі. Він хоче зателефонувати Джейн, але замість цього набирає номер Саллі і обіцяє прийти до неї в Святвечір, щоб прикрасити ялинку.

Гуляючи по Центральному парку, Холден розбиває платівку, куплену в подарунок Фібі, і вирішує піти додому, щоб потайки від батьків поговорити з сестричкою. Він застає Фібі, що спить в кабінеті старшого брата Д.Б., читає її зошити, потім будить дівчинку. Прокинувшись, сестричка розповідає Холдену про шкільний спектакль, в якому вона буде грати на Різдво, про фільм, переглянутий з подругою і її матір’ю. Раптово Фібі здогадується, що брата знову вигнали зі школи. Холден розповідає їй, як було огидно в Пенсі. Фібі звинувачує його в тому, що йому не подобається жодна школа і взагалі нічого не подобається. Холден згадує про Джеймса Каслі — хлопчика, який помер, протистоячи шести покидькам. Він йому подобався!

Холден дзвонить своєму колишньому вчителю англійської — містеру Антоліні. Він танцює з Фібі під музику, передану по радіо, і йде, коли повертаються батьки.

У шикарній квартирі на Саттон-плейс Холден розповідає містеру Антоліні про те, чому провалився на усному мовленні. Учитель не знає, що порадити Холдену, але вважає, що той стрімко мчить до страшної прірви. Вночі герой прокидається від того, що містер Антоліні гладить його по голові. Аби не допустити залишатися в квартирі «психа», Холден йде. Він спить на Центральному вокзалі, а вранці починає відчувати докори сумління: йому здається, що містер Антоліні погладив його по голові «просто так».

Вранці Холден гуляє по П’ятій авеню. Нью-Йорк готується до Різдва. Раптово герою стає погано. Сидячи на лавці, він приймає рішення виїхати на Захід. Фібі хоче втекти разом з ним. Холден обіцяє залишитися вдома. Вони з Фібі йдуть в зоопарк. Дівчинка катається на каруселі. Холден промокає під дощем, хворіє і потрапляє в санаторій.

Коментарі:
  1. 6 месяцев ago

Додати коментар

Відповісти

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *