“Ой, хмариться, туманиться” аналіз твору (паспорт)
Назва – “Шабелина” (Ой, хмариться, туманиться)
Автор – невідомий (народна пісня)
Жанр: суспільно-побутова (солдатська) пісня.
Рід: ліро-епос.
Тема — розповідь про життя молодих жовнярів (солдатів), які прагнуть особистого щастя.
Ідея – солдатська доля сповнена страждань та небезпек, а солдати мріють про спокійне сімейне життя.
Провідний мотив – вибір між військовим обов’язком і особистим життям.
Настрій – сумний.
Римування: перехресне
Художні засоби
– Порівняння: “Чужа жінка, як ягідка, як вишневий цвіт”
– Метафори: “Зав’язала світ”
– Епітети: “дрібні дощі”, “молоді жовнярики”, “чужа жінка”, “гострий край”, “глибокий Дунай”
– Повторення: “Ой, хмариться, туманиться”.
– Рефрен – “Шабелино! Шабелино! Шабелино!”
Образи
– Жовнярики: молоді солдати, які служать в польському війську (на це вказує слово “жовнір”).
– Вишневий сад: символ краси і мрій.
– Шабелина: зброя, якої ліричний герой хотів би позбутися.
Народна пісня “Шабелина” дуже мелодійна та символічна. Головний образ пісні – шабля, яка є символом війської служби та відданості обов’язку. Головний герой розмірковує про вибір між шаблею (обов’язок) і жінкою (особистим щастям).
Провідний мотив цього твору — туга молодого солдата за рідною домівкою, передчуття можливої загибелі на чужині. Герой хоче позбутися своєї шаблі, хоче кинути її в Дунай, але розуміє, що служити доведеться далі. Тужливий настрій пісні посилюється похмурою природою (хмари, туман, дощ).
“Ой, хмариться, туманиться” текст
Ой, хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горілку п’ють. | (2 рази)
П’ють горілку, ще й наливку,
Їдять пампушки,
Та ще й собі споглядають |
На чужі жінки. | (2 рази)
Чужа жінка, як ягідка,
Як вишневий цвіт,
А ти ж мені, шабелино, |
Зав’язала світ. | (2 рази)
Візьму я ж тебе, шабелино,
Та й за гострий край,
Пущу я ж тебе, шабелино, |
В глибокий Дунай. | (2 рази)
Плавай, плавай, шабелино,
Вчися плавати,
А я піду, молод жовняр, |
Жінку шукати. | (2 рази)
А як я собі, шабелино,
Жіночку знайду,
Тоді я тебе, шабелино, |
До боку припну. | (2 рази)
Ой, хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горівку п’ють. | (2 рази)
Ой хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть.
Там молоді жовнярики |
Мед-горілку п’ють. | (2 рази)