Фразеологізм “Різати правду-матінку” значення
Різати правду (правду-матінку) [в очі (у вічі)] — говорити все відверто кому-небудь.
“Різати правду-матінку” приклади
Різкий на язик, грубуватий, як усі сини півдня, Селаброс часом грубо різав правду в вічі (Нечуй-Левицький, V, 1966, 150);
Ярошенко взяв Христю за руку і палко зашепотів їй на вухо: — Не бійся, Христинко! Не бійся! Ріж правду (Валентин Речмедін, Весн. грози, 1961, 426).
Як перед більшим менший чоловік До правди повернуть язик Одважиться, по стародавній мові, Що хлібець їж, А правду ріж, Того й гляди — утнуть, як Комарові (Л. Глібов);
Мій приятель.. Роботящий і чесний чолов’яга.. У попереднього керівництва в немилості був. За критику і одвертість недолюбляли. Правду в вічі різав (З газети).
Видає себе (Вечірко) за правдолюба — ріже правду-матінку (Ю. Мушкетик).
Я підводжуся й ріжу правду-матку. — Вибачте,— кажу,— пропустив титри, та, мабуть, воно на краще. Бо як молодий режисер, робимо скидку: “Все попереду…” (А. Крижанівський).
