Текст про землетрус на англійській мові допоможе підготуватися до уроку. Повідомлення про землетрус на англійській мові подано з перекладом, для кращого розуміння.
Твір про землетрус на англійській мові
Earthquakes happen when two large pieces of the Earth’s crust suddenly slip. This causes shock waves to shake the surface of the Earth in the form of an earthquake.
The surface of the earth, called the “crust,” is not one solid piece. It’s more like a 20 piece puzzle. Each puzzle piece is called a “plate.” The plates constantly move. Fortunately for us, they don’t move fast. Geologists estimate the fastest plate might shift 6 inches a year (15 centimeters). That’s about as fast as your hair grows.
Earthquakes happen when a plate scrapes, bumps, or drags along another plate. When does this happen? Constantly. About a half-million quakes rock the Earth every day. That’s millions a year. People don’t feel most of them because the quake is too small, too far below the surface, or deep in the sea. Some, however, are so powerful they can be felt thousands of miles away.
A powerful earthquake can cause landslides, tsunamis, flooding, and other catastrophic events. Most damage and deaths happen in populated areas. That’s because the shaking can cause windows to break, structures to collapse, fire, and other dangers.
Scientists use seismic waves to measure how big an earthquake is. They use a device called a seismograph to measure the size of the waves. The size of the waves is called the magnitude.
To tell the strength of an earthquake scientists use a scale called the Moment Magnitude Scale or MMS (it used to be called the Richter scale). The larger the number on the MMS scale, the larger the earthquake. You usually won’t even notice an earthquake unless it measures at least a 3 on the MMS scale. Here are some examples of what may happen depending on the scale:
- 4.0 – Could shake your house as if a large truck were passing close by. Some people may not notice.
- 6.0 – Stuff will fall off of shelves. Walls in some houses may crack and windows break. Pretty much everyone near the center will feel this one.
- 7.0 – Weaker buildings will collapse and cracks will occur in bridges and on the street.
- 8.0 – Many buildings and bridges fall down. Large cracks in the earth.
- 9.0 and up – Whole cities flattened and large-scale damage.
Can scientists predict earthquakes?
Unfortunately scientists cannot predict earthquakes. The best they can do today is point out where fault lines are so we know where earthquakes are likely to occur.
Fun Facts about Earthquakes
- The earthquake that hit the Tohoku region of Japan on March 11, 2011, had a magnitude of 9.0 and killed over 15000 people. The destruction caused by the Tohoku earthquake was made much worse by powerful tsunamis that were triggered due to the earthquake’s epicentre being located offshore.
- The most powerful earthquake ever recorded on Earth was in Valdivia, Chile. Occurring in 1960, it had a magnitude of 9.5.
- Movement of tectonic plates has formed large mountain ranges like the Himalayas and the Andes.
- Most earthquakes happen 50 miles (80 kilometers) or less below the Earth’s surface. They can happen as deep as 400 miles (644 kilometers) below the surface.
Про землетрус на англійській мові з перекладом
Землетруси трапляються, коли раптом стикаються два великих шматочки земної кори. Це змушує ударні хвилі трясти поверхню Землі у вигляді землетрусу.
Поверхня землі, яка називається “кіркою”, не є одним суцільним шматочком. Це більше схоже на головоломку з 20 частин. Кожен фрагмент головоломки називається «плитою». Плити постійно рухаються. На щастя для нас, вони не рухаються швидко. Геологи вважають, що найшвидша плита може зміщуватися на 6 сантиметрів на рік (15 сантиметрів). Це приблизно так швидко, як росте ваше волосся.
Землетруси трапляються, коли плита зыштовхується, б’ється або торкається до іншої плити. Коли це відбувається? Постійно. Близько півмільйона землетрусів щодня розгойдують Землю. Це мільйони на рік. Люди не відчувають більшості з них, тому що землетрус занадто малий, занадто далеко під поверхнею або глибоко в морі. Однак деякі настільки потужні, що їх можна відчути за тисячі миль.
Потужний землетрус може спричинити зсуви, цунамі, повені та інші катастрофічні події. Більшість збитків та смертей трапляються в населених пунктах. Це тому, що тремтіння може спричинити руйнування вікон, руйнування конструкцій, пожежу та інші небезпеки.
Вчені використовують сейсмічні хвилі для вимірювання того, наскільки великий землетрус. Вони використовують прилад під назвою сейсмограф для вимірювання розміру хвиль. Розмір хвиль називається величиною.
Щоб сказати про силу землетрусу, вчені використовують шкалу, яку називають шкалою магнітуди Моменту або MMS (її раніше називали шкалою Ріхтера). Чим більша кількість за шкалою MMS, тим більший землетрус. Зазвичай, ви навіть не помітите землетрусу, якщо він не становить хоча б 3 за шкалою MMS. Ось кілька прикладів того, що може статися залежно від масштабу:
4.0 – Поштовхи можуть похитнути ваш будинок, ніби поруч проїжджала велика вантажівка. Деякі люди можуть не помітити його.
6.0 – речі випадуть з полиць. Стіни в деяких будинках можуть тріскатися, і вікна зламаються. Вже майже всі біля центру відчують це.
7.0 – Слабші будівлі руйнуються, а на мостах і на вулиці з’являться тріщини.
8.0 – Багато будівель та мостів падають. Великі тріщини в землі.
9.0 і вище – цілі міста руйнуються та масштабні пошкодження.
Чи можуть вчені передбачити землетруси?
На жаль, вчені не можуть передбачити землетруси. Найкраще, що вони можуть зробити сьогодні, – це вказати, де розташовані лінії розлому, тому ми знаємо, де можливі землетруси.
Цікаві факти про землетруси
Землетрус, що відбувся в Японії в регіоні Тохоку 11 березня 2011 р., набув магнітуди 9,0 і загинуло понад 15000 людей. Руйнування, спричинене землетрусом в Тохоку, було набагато погіршене потужним цунамі, яке було викликано через епіцентр землетрусу, який знаходився біля берегів.
Найпотужніший землетрус, коли-небудь зафіксований на Землі, був у Вальдівії, Чилі. Відбувся він у 1960 році, мав магнітуду 9,5.
Рух тектонічних плит утворив великі гірські масиви, як Гімалаї та Анди.
Більшість землетрусів трапляються за 50 миль (80 кілометрів) або менше під земною поверхнею. Вони можуть статися на глибині 400 миль (644 кілометри) нижче поверхні.
