«Сон літньої ночі» скорочено п’єсу Шекспіра можна прочитати за 8 хвилин. Короткий переказ “Сон літньої ночі” ви можете прочитати за кілька хвилин.
«Сон літньої ночі» скорочено
Події відбуваються в Афінах. Володаря Афін звуть Тесеєм, він є відомим героєм античності, за легендами він підкорив військове плем’я жінок-амазонок. Він одружився на цариці даного племені, звали її Іполита, швидше за все п’єса, писалася, щоб поставити спектакль, на честь весілля якихось впливових персон.
Весільна церемонія Іпполіти і Тесея, відбудеться вночі коли буде повний місяць. Йдуть підготовчі роботи до церемонії. У цей час у палац Тесея, прибуває розлючений Егей, це батько Гермії, він висуває звинувачення Лізандру, який за його словами зачарував і примусив, його доньку полюбити його. Але її вже пообіцяли віддати за Деметрія. Лізандр приймає визнання в любові від Гермії. Тесей оголошує, що згідно із законами Афін, Гермія, зобов’язана підкориться владі батька. Дівчині дають часу, до нового місяця і потім їй належить вибір: «або померти, за не підкорення влади батька», «або піти заміж, за того кого вибрав батько», «або принести клятву безшлюбності і суворого життя, біля жертовника Діани. Гермія і Лізандр приймають рішення втекти з Афін, і потім зустрітися вночі в лісі неподалік від міста.
Гермія розповідає про план подружці Олени, вона в минулому була коханою Деметрія і любить його досі. Олена навмисно, розповідає Деметрію про плани Гермії, натомість вона сподівається на його вдячність. У цей момент група простих майстрів, готує постановку п’єси на честь весільної церемонії герцога. Режисер-постановник, тектон Пітер Пігва зволів творіння: «Жалібна комедія і вельми жорстока смерть Тісба». Нік Моток за професією ткач, згоден грати Пірама. Френсісу Дудці, який ремонтує хутра, дістається роль Фібсі, бо в той час жінкам не дозволялося виходити на сцену. Мати Фібсі, гратиме кравець Робін Запорток, а батька Пірама – меднік Том Рило. Столяру Мілягі, який погано запам’ятовує текст, дістається роль лева, там тільки необхідно гарчати. Пітер, говорить всім, щоб вони вивчили текст і підходили завтра ввечері на репетицію до дуба Тесея, в лісі.
У лісі, який розташований неподалік від Афін. Оберон цар ельфів і фей, скандалить зі своєю дружиною царицею титанів, через дитину, Титанія його усиновила, а цар бажає взяти його до себе і зробити з нього слугу. Цариця не підкоряється волі Оберона і спільно з ельфами залишає його. Оберон звертається з проханням до ельфа Пеку (Добрий Малий Робін), щоб той приніс йому квіточку, на яку впала стріла Купідона, тоді коли він зробив промах. Він має намір помазати повіки Титанії під час сну, нектаром квіточки. Тому що є повір’я, що прокинувшись людина закохається в того кого першого побачить, він розраховує, що вона запалився любов’ю до дикого звіра і думки про сина покинуть її. Пек направляється шукати квіточку, а в цей момент Оберон, стає таємним очевидцем, бесіди між Оленою і Деметрієм, який шукає Гермію і Лізандра, а Олену з презирством відштовхує.
По поверненню Пека з квіточкою, Оберон довіряє йому відшукати Деметрія, і зображує його як гульвісу одягненого в одіяння з Афін. Після того як він знайде його, йому необхідно капнути на повіки нектар, і щоб після сну поруч опинилася Олена. Сам Оберон, намазує повіки нектаром квітки дрімаючу Титанію. Гермія і Лізандр, заблукали в лісі і вирішили перепочити, тільки лягли один від одного подалі, бо хлопцю з дівчиною соромно лягати поруч. Пек намазує повіки нектаром дрімаючого Лізандра, перпутавши його з Деметрієм. Деметрій кинув Олену, і вона присіла перепочити, побачивши Лізандра, вона розбудила його, і той відразу закохався в неї. Олена подумала, що він над нею сміється, і втекла, а Лізандр кидає Гермію і тікає за Оленою.
Актори зібралися, неподалік, де спала Титанія. Моток робить пропозицію скласти дві передмови до п’єси, для того щоб заспокоїти глядачок жіночої статі, де треба докладно описати хто є хто, і що все що відбувається на сцені це лише гра. Пек уважно спостерігав за репетицією, зачаровує Мотка і його голова перетворюється в голову осла, актори розбігаються, думаючи, що він перевертень. У цей момент прокинулася Титанія і подивившись на Мотка, зізнається йому в любові. Вона бере ельфів: Гірчичне Зерно, Запашний Горошок, Павутинку і Метелика і велить служити коханому.
Оберон радий, що Титанія захопилася Мотком, але його не влаштовує помилка Пека з приводу Лізандра. Він сам присипляє Деметрія і справляє помилку Пека, який в цей час заманює Олену до дрімаючої Деметрії. Пробудившись, він клянеться в любові Олені, але вона сприймає це як знущання над нею і що вони спеціально змовилися з Гермією, і дорікає її в цьому. Гермія в свою чергу винить її в тому, що вона викрала серце Лізандра. Подруги починають битися. Лізандр і Деметрій, що стали суперниками, за любов Олени, залишають їх, щоб битися за любов Олени. Оберон велить розвести юнаків подалі один від одного, і коли виснажившись Лізандр засинає, він наносить на його повіки протиотруту від нектару. Деметрія та Олену, теж приспали поруч один з одним.
Оберон знаходить Титанію, котрая спочиває з Мотком, він вже отримав дитя, і доторкається до повік Титанії протиотрутою. Вона прокинулася, і почала оповідати йому свій сон як ніби вона закохалася в осла. Пек повертає голову Мотка назад. У цей час у лісі полюють Тесей, Іполита і Егей. Впізнавши юнаків і дівчат, які спали, вони піднімають їх. Ті розповідають їм що Лізандр і Гермія втекли від законів в ліс, а Деметрій заявляє, що він закоханий у Олену.
Герцог заявляє, що сьогодні вночі з ними будуть вінчатися ці дві пари. Моток відправляється до Пігва, там зібралися всі його друзі, він роздав останні установки.
Тезей здивований оповідками закоханих про подію. Він вибирає п’єсу Мотка в якості розваги. Актори плутають текст і тим самим бавлять глядачів. Опівночі всі розійшлися по кімнатах, а Оберон і Титанія направляють ельфів благословити ложа молодят. Пек говорить глядачам: «Коль я не зміг вас потішити, Легко вам буде все виправити: Уявіть, ніби ви заснули і перед вами сни майнули».
