“Гей, не дивуйте, добрії люди” аналіз пісні допоможе зрозуміти її зміст та підготуватися до уроку.
“Гей, не дивуйте, добрії люди” аналіз
Жанр – козацька пісня
Тема: зображення визвольної війни 1648-1654рр.
Це пісня про відомих народних героїв – Максима Кривоноса, Б. Хмельницького та запорізьких козаків. Перебійніс (Максим Кривоніс) – один із найближчих сподвижників Богдана Хмельницького. Він брав участь у багатьох битвах 1648р. під Жовтими Водами і Корсунем, із своїм Черкаським полком здобув ряд блискучих перемог над шляхтою на Поділлі (Вінниччина).
В єдності і мужності народних мас великий гетьман відчуй свою силу.
У творі «Гей, не дивуйтеся, добрії люди» при змалюванні козацтва та ворожої сили використано протиставлення.
“Гей, не дивуйте, добрії люди…” слова
- Гей, не дивуйте, добрії люди,
- Що на Вкраїні повстало.
- Там за Дашевим, під Сорокою,
- Множество ляхів пропало.
- Там за Дашевим, під Сорокою,
- Множество ляхів пропало.
- А Перебийніс водить чимало –
- Сімсот козаків з собою.
- Рубає мечем голову з плечей,
- А решту топить водою:
- Рубає мечем голову з плечей,
- А решту топить водою:
- “Ой пийте, ляхи, води калюжі,
- Та й води болотянії,
- А що пивали на тій Вкраїні
- Вина та меди ситнії!.
- А що пивали на тій Вкраїні
- Вина та меди ситнії!”.
- Дивують панки, вражії синки,
- А що козаки вживають?
- Вживають вони щуку-рибаху,
- Ще й соломаху з водою.
- Вживають вони щуку-рибаху,
- Ще й соломаху з водою.
- Ой чи бач, ляше, що наш Хмельницький
- На Жовтім Піску підбився,
- Од нас, козаків, од нас, юнаків,
- Ні один панок не вкрився.
- Од нас, козаків, од нас, юнаків,
- Ні один панок не вкрився.
- Ой чи бач, ляше, як козак пляше,
- На сивім конику грає,
- З мушкетом стане, аж серце в’яне,
- А пан од жаху вмирає.
- З мушкетом стане, аж серце в’яне,
- А пан од жаху вмирає.
- Ой чи бачиш, ляше, як козак пляше,
- По Костяную Могилу.
- Як не схотіли, забунтували,
- Та й утеряли Вкраїну.
- Як не схотіли, забунтували,
- Та й утеряли Вкраїну.
- Ой чи бач, ляше, що по Случ – наше,
- По Костяную Могилу.
- Як не схотіли, забунтували,
- Та й утеряли Вкраїну.
- Як не схотіли, забунтували,
- Та й утеряли Вкраїну.
- Ой та зависли пани, зависли,
- Як чорна хмара, на Віслі.
- Не допустимо ляхви із Польщі,
- Поки нашої жизності!
- Не допустимо ляхви із Польщі,
- Поки нашої жизності!
- Гей, ну козаки! Гей, ну у скоки,
- Та заберімося в боки!
- Загнали панів геть аж за Віслу,
- Не вернуться і в три роки,
- Загнали панів геть аж за Віслу,
- Не вернуться і в три роки,
- Гей, наливайте повнії чари,
- Щоб через вінця лилося,
- Щоб наша доля нас не цуралась,
- Щоб краще в світі жилося.
- Щоб наша доля нас не цуралась,
- Щоб краще в світі жилося.
