Іван Білик – письменник, історичний романіст, перекладач болгарської літератури.
Іван Білик біографія
Іван Іванович Білик народився 1 березня 1930 в селищі Градизьк, сучасна Полтавська область
1950-ті рр.— вчителював у сільській школі, безуспішно намагався поступити на архітектурний та історичний факультети, до театрального інституту.
1961 р.— закінчив факультет журналістики Київського університету. Працював у редакціях газет. Друкується з 1956 р.
З 1967 р. – член Спілки письменників України .
Автор найсенсаційніших українських історичних романів радянських часів — «Меч Арея« (1972) й «Похорон богів» (1986).
Відразу після видання обидві книги стали бестселерами. Утім, «Меч Арея» 1972 р. заборонили та вилучили з бібліотек, а нерозпродані примірники з книгарень (однак устигли знищити 5 тисяч примірників із 65 тисяч накладу). Письменника примусили звільнитися з роботи в редакції «Літературна Україна» (3,5 роки був безробітним, лише 1976 р. вдалося влаштуватися в редакцію часопису «Всесвіт» на посаду «секретар-друкарка»), позбавили права друкуватися, піддали цькуванню в пресі.
Після того книжка в СРСР поширювалася «з рук у руки», але була перевидана за кордоном — у Канаді, Америці, Великобританії та інших країнах. На теперішній час витримала 15 перевидань (в т.ч. 9 — за кордоном).
Відомий також як перекладач творів сучасних болгарських письменників. Лауреат Державної премії імені Т. Г. Шевченка, Всеукраїнської літературної премії за найкращий роман року (за роман «Не дратуйте грифонів», 1993).
Помер 27 листопада 2012 року після тривалої хвороби у віці 82 років.
Твори
- «Танго» (роман, 1968) — про життя української еміграції.
- «Меч Арея» (роман, 1972)
- «День народження Золотої рибки» (роман, 1977) — про будівництво ГЕС, шкідливої для навколишнього середовища; порушено проблеми відповідальності особи перед суспільством і природою.
- «Земля Королеви Мод» (роман, 1982) — апофеоз людини, яка зберігає гідність і честь у найскрутніші моменти життя.
- «Похорон богів» (роман, 1986) — про події IX–X століть на землях Київської Русі.
- «Золотий Ра» (1989) — «Історії» Геродота у вільному переказі.
- «Яр» (перший роман І. Білика — написаний 1958, виданий 2008 року)
Трилогія «Скіфи»:
- «Дикі білі коні» (роман, 1989)
- «Не дратуйте ґрифонів» (роман, 1993)
- «Цар і раб» (роман, 1992).
Інше
- Цар, якого вигодувала собака — історичне оповідання (є складовою частиною книги «Золотий Ра»).
- Дарунки скіфів — історичне оповідання (є складовою частиною книги «Золотий Ра»).
- Аксіоми недоведених традицій — післяслово до роману «Меч Арея», яке одночасно є обґрунтуванням поглядів автора на історію. До написання автором цього післяслова рецензенти взагалі не допускали «Меч Арея» до друку.