"Поза межами болю" аналіз (паспорт) - Осип Турянський

“Поза межами болю” повість-поема Осипа Турянського розповість про поневіряння військовополонених, аналіз цього твору допоможе визначити, яка тема, ідея, жанр, проблематика твору.

“Поза межами болю” аналіз (паспорт) твору

Автор – О. Турянський

Рік написання – 1917

Рід літератури – епос

Жанр – повість-поема.

Тема: трагедія і жах подій Першої світової війни, перебування в полоні. Показ антигуманності війни.

Ідея: засудження війни та кровопролиття, возвеличення духовного вдосконалення людини.

Літературний стиль твору – експресіонізм

Місце, де відбуваються події у творі – гори Албанії.

Час подій. Твір “Поза межами болю”описує події Першої світової війни

Повість “Поза межами болю” має підзаголовок “Картина з безодні”

Проблематика твору “Поза межами болю”:

держава й людина;
війна й людина;
війна й політичні амбіції верхівки;
влада грошей;
збереження духовності й моральних цінностей,
ідея протесту проти війни

Повість “Поза межами болю” має присвяту “моїй дружині й моїм дітям”.

Сюжет автобіографічний: перехід через гори військовополонених австрійців, втеча товаришів, їх загибель, за винятком автора (Оглядівський).

«Поза межами болю» — це хроніка передсмертних марень, прокльонів та спогадів сімох виснажених солдатів, що відстали від загального каравану. Всіх їх об’єднує одне – вижити. Але в ході боротьби за виживання вони відчули близькість один до одного, здружилися, стали братами. Проклинаючи тих, хто започаткував цю війну, друзі приходять до думки, що майбутнє людства у братерстві, здруженні народів.

“Поза межами болю” головні герої:

Бояні (серб). Став першою жертвою під час “танцю смерті”.
Сабо (угорець),
Ніколич (серб),
Штранцінгер (австрієць),
Пшилуський (поляк),
Добровський (українець),
Оглядівський (українець) – автор

“Поза межами болю” композиція

Цей твір складається з Переднього слова й 5 частин.

Ліричний відступ. Про що йдеться у ньому? («Я і мої товариші впали жертвою жахливого злочину, це був злочин, якого люди і природи допустилися на нас і який і нас приневолив стати злочинцями супроти духа людства». «Я чудом остався між живими».

Тіні загиблих товаришів з’являються йому у сні і наяву. Автор призиває майбутні покоління українців до «вселюдського братерства і любові».

Експозиція. Похід військовополонених, жорстокість конвою.

Зав’язка. Семеро товаришів вбивають конвоїра, утікають.

«Голод і мороз ведуть їх на стрічу смерті, і третій ворог – безнадійність. Вони не їли десять днів.»

Кульмінація. Як врятуватися? Потрібно розпалити вогнище, це значить зняти із когось одежу. Починається моторошний «танець смерті». Вирішують: хто впаде у «танці смерті» першим, з того і знімуть одежу. Першою жертвою під час «танцю смерті» падає Бояні.

Розвиток дії. Загибель кожного із товаришів Оглядівського: перший помер Бояні, далі – Пшилуський, Ніколич, Сабо,Штранцінгер, Добровський.

Розв’язка. Оглядівський, автор твору Осип Турянський, врятований.

Події у повісті “Поза межами болю” розгортаються у такій послідовності: убивство конвоїра – “танець смерті” – смерть Бояні – загибель Сабо – смерть Добровського – порятунок Оглядівського

Осип Турянський «Поза межами болю» аудіокнига (скорочено)

“Поза межами болю” художні засоби

Оксиморон: “Ідуть живі трупи”.
Порівняння: “Ідуть, наче тягнуть власні трупи на великий похорон”. “Замість щік дві ями, мов дві глибоко розкопані могили”.
Метафора: “І тоді остання життєва сила, остання туга розбиває кайдани дійсності “.
Неологізм: шелестом-зітханням.
Повтори: “Огонь… огонь… огонь…! Згинемо без огню”.