“Бембі” скорочено

бембі скорочено українською Короткий зміст

Казка “Бембі” скорочено читати українською мовою можна, щоб згадати сюжет твору.

“Бембі” читати скорочено

Бембі народився в лісі і хоча ще не міг бачити, він уже стояв на тонких ногах.
Бембі ріс дуже цікавим і ставив мамі безліч запитань. Він дізнався, що є й інші олені, дізнався, що тхір може вбити мишу, а яструби сваряться один з одним через гнізда. Його цікавило, що таке злість і підлість.
Мама привела Бембі на галявину і попередила, щоб він був обережним і слухняним. Бембі радів сонечку, бігав і грав з мамою. Він розмовляв з коником і захоплювався красою метелика.
Вночі Бембі попросив маму піти на галявину, але мама пояснила, що в цей час це небезпечно. А ось в заростях безпечно, тому що торішнє листя видасть наближення чужинця.
Одного разу на галявині Бембі познайомився з зайцем. Той ласкаво з ним поговорив і привітав матір Бембі з таким красивим сином.
А потім на галявині з’явилася інша олениха з двома дочками. Це була кузина Енна і її діти Гобо і Фаліна. Малюки заходилися весело скакати і ділитися своїми першими враженнями. Бембі запитав про небезпеку і Фаліна відповіла, що небезпека – це коли треба тікати.
І тут через галявину пронеслися двоє, їх голови були прикрашеними рогами.
Мами відповіли дітям, що це були їхні батьки, але поки вони не будуть з ними говорити. Можливо пізніше.


Бембі ріс і все краще відчував ліс. Йому все більше подобалися нічні прогулянки. Він подружився з совою, іноді дратував пугача.
Потім Бембі дізнався, що таке гроза. Бембі злякався грому і блискавок, але гроза закінчилася і він з мамою вирушив на галявину. Там бігала білочка, сидів заєць і прийшла тітка Енна з дітьми, яких теж налякала гроза. Гобо гірше всіх переніс грозу – він взагалі був найслабшим.

Одного разу мама Бембі пішла і не поверталася. Він бігав по лісу і всюди шукав її, але знайшов тільки Гобо і Фалін, які теж шукали свою маму. Фаліна сказала, що їх мами напевно у батьків. А потім Бембі вискочив на галявину і побачив дивну істоту. Вона стояла на двох ногах і від неї неприємно пахло. Істота підняла довгу тонку ногу і Бембі немов вітром здуло. Він в паніці мчав через ліс і раптом поруч з’явилася мама. Вона сказала Бембі, що це був Він.


Бембі все частіше залишався один і звик до цього. Але іноді йому ставало сумно і тоді він голосно кликав маму. В один з таких моментів поруч опинився гордовитий старий олень і став соромити Бембі. Він говорив, що Бембі вже дорослий і йому має бути соромно.
Бембі розповів про зустріч своїм друзям, і потім Фаліна сказала йому, що він зустрів старого ватажка. Легендарного вождя оленів, який зневажає небезпеку.
Одного разу Бембі з мамою пасся, коли з лісової вийшли чотири велетня, увінчаних величезними рогами. Мати Бембі злякалася і голосно кричала, Бембі кричав разом з нею. А потім велетні пішли і мама розповла Бембі, що це їх північні родичі, які їм нічого не зроблять поганого. Але вона сказала, що завжди втрачає голову поруч з ними.
Бембі розповів про це сичу і той поскаржився на родичів і порадив Бембі більше звертати увагу на друзів.


Одного разу на галявині зібралося особливо багато народу. Бембі побачив молодого незнайомого оленя і вже набрався сміливості з ним поговорити, як пролунав страшний грім. Олень кинувся бігти. Всі кинулися тікати з галявини і Бембі раптом побачив цього оленя. Він лежав на траві з величезною раною в плечі. Мати крикнула йому не зупинятися, тому що це був Він.
Коли вони зупинилися білка і птахи стали розповідати, що намагалися попередити оленів, але їх ніхто не слухав. Вони навіть пересварилися між собою. А ворона сказала, що Він і в її зграї вбив багатьох.
Бембі не міг зрозуміти, хто це Він, про якого всі говорять. Але тут з’явився старий вождь. Він ласкаво глянув на Бембі, бо той вже не боявся залишитися без мами. Але не відповів, на питання, хто це був. Він сказав, що Бембі повинен сам пізнавати життя.


Пройшла осінь, опало останнє листя з дубів і прийшла зима. Світ знову змінився для Бембі.
Тепер олені багато часу проводили разом. Бембі познайомився з Мареною, зовсім юною дівчиною і тіткою Неттл. Приходили і принци Ронно і Карус, які вже скинули свої роги.
Ронно розповів, як він став кульгавим. Виявляється одного разу Він метнув в нього вогонь і потрапив в ногу. Кістка тріснула, але Ронно на трьох ногах втік і з тих пір кульгає.
Найбільше олені говорили про Нього. Всі вважали, що він злий і огидний. Він ходить на двох ногах, але у нього є третя рука, яку він носить за плечем. Саме ця рука найнебезпечніша і стріляє вогнем. Втім Ронно вважав, що він метає свій зуб, адже саме зубом можна нанести таку рану як у нього.


У морозному лісі вершилися криваві справи. Ворони заклювали маленького сина зайця, куниця вбила білочку, лисиця розірвала фазана. Гобо зовсім ослаб і постійно тремтів – він не міг добувати їжу з-під снігу.
Раптом Ронно стривожився. Він сказав, що йому неспокійно і закликав послухати, як кричать ворони. Він сказав, що треба бігти. Першими пішли тітка Енна з дітьми, як найслабші. Решта оленів чекали.
Птахи металися в різні боки. Прибіг заєць і сказав, що йти нікуди, що вони оточені і всюди Він.
Фазани металися, кричачи, що не можна підніматися, але самі тут же злітали. Лунав удар грому і фазани падали мертвими. Мама сказав Бембі, що пора йти. Вони пробиралися крізь хащі, а звідусіль лунали постріли.
І ось Він виявився поруч і олені побігли. Мама вимагала, щоб Бембі біг з усіх сил і він втік. Очі його застилало пеленою, і він майже нічого не бачив перед собою.
Раптом його хтось покликав. Бембі зупинився і побачив Гобо. Гобо сидів на снігу. Він сказав, що був знесилений і мама з Фаліної змушені були залишити його. Він просив Бембі бігти.
Але Бембі намагався підняти Гобо. Раптом повз пробіг Карус, кричачи, щоб ніхто не зупинявся. І Бембі побіг за ним, попрощавшись з Гобо.
Тільки з настанням темряви все затихло. Бембі не міг знайти свою маму і більше ніколи її не бачив. Гобо теж зник.


Коли розцвіли луги, на голові Бембі красувалася корона з рогів. Він люто тер нею кору дерева. І Білочка підбадьорювала його. Втім дятел вважав, що Бембі все робить неправильно. і в тому дереві він не знайде жуків і личинок.
Білочка розповіла Бембі, що багато чула про нього від бабусі, яка загинула. І вона сказала Бембі, що його роги дуже красиві.
Бембі насилу пережив ту зиму. Йому допомагала тітка Неттл, а коли у нього з’явилася перші роки, то всі інші самці зненавиділи його і стали гнати геть. І гірше за всіх до нього ставилися Карус і Ронно.
Бембі не хотів згадувати про той час.

Одного разу Бембі побачив чиїсь роги і вирішив, що досить від всіх бігати. Він нахилив голову і кинувся на супротивника. Але той в останній момент легко вислизнув і Бембі пролетів мимо. Він озирнувся і впізнав старого вождя. Вождь сказав, що Бембі став зовсім дорослим і порадив йому бути хоробрим.
Незабаром Бембі зустрів Фалін і довго з нею розмовляв, згадуючи минуле. Потім він запитав, чи любить його Фаліна, і та відповіла, що може бути. Тут з’явився Карус і крикнув Бембі: “Геть!”. Але Бембі раптово нагнув голову і завдав Карусу найсильніший удар. Той розпластався на землі. Потім Карус тікав, читаючи в мовчанні Бембі свій вирок, але Бембі раптом припинив переслідування.
Він повернувся і побачив, як за Фаліної женеться Ронно. Бембі наказав Ронно забиратися, але Ронно став сміятися. Тоді Бембі нахилив голову і кинувся на Ронно. Два оленя зчепилися і Бембі встояв. Ронно хотів перекинути його, але Бембі приловчився і так хитнув головою, що у Ронно відламався ріг. Потім він ударив Ронно в груди і той став просити помилувати його. Бембі відпустив Ронно.
Фаліна сказав Бембі, що це було прекрасно і що вона любить його. І вони щасливі пішли разом.


Одного разу Бембі і Фаліна зустріли північного родича. Фаліна стала голосно кричати, не контролюючи себе. Бембі обурився і вирішив познайомитися з родичем. Але незрозуміла боязкість заважала йому. Погляд родича здавався йому таким зарозумілим.
А між тим північний родич думав про те, який гарний Бембі і як дивно, що вони не спілкуються. Але він боявся збентежити Бембі і тому дивився вдалину. Так вони і розійшлися в різні боки.


Одного разу Бембі крізь сон почув чийсь поклик і зрозумів, що це кличе Фаліна. Він кинувся на поклик, але старий вожак зупинив його і сказав не ходити. Він сказав, що це не Фаліна. Але Бембі не вірив і рвався вперед. Тоді ватажок сказав йому йти слідом за ним, крок в крок.
Ватажок провів його по лісі і Бембі постійно чув крики Фалін, які зводили його з розуму. Раптом йому в ніздрі вдарив різкий запах. Попереду, спиною до них стояв Він і кликав голосом Фаліни. Бембі хотів бігти, але владний голос ватажка прибив його до місця. Потім ватажок пішов і Бембі розумів, що він врятував йому життя.
Знайшовши Фалін Бембі сказав їй ніколи не кликати його, а тільки шукати.


Через деякий час Бембі і Фаліна помітили біля дуба незнайомця і Бембі вирішив підійти. І яким було його здивування, коли це виявився Гобо.
Гобо сказав, що його врятував Він і весь час він був у Нього. Він запитав про маму і попросив відвести його до неї. Бембі дивувався, що Гобо поводився в лісі як чужинець, таким незграбним і необережним він був.
Нарешті Гобо зустрівся з Енною і ласкаво обійняв її. Потім він став розповідати.
У той день його знайшли собаки і хотіли розтерзати, але тут з’явився Він і гримнув на собак. Потім підняв Гобо і поніс його. Гобо опинився всередині, де було тепло і навіть спекотно. Він годував Гобо картоплею і сіном, сухою травою. Гобо розхвалював Його і говорив, що любить його. І що Його дружина і діти теж були ласкаві з ним.
Гобо не помітив як з’явився старий вождь і став слухати. Потім вождь запитав, що за смуга на шиї у Гобо і той сказав, що це слід від красивого банта. Вождь назвав його нещасним і зник.
З’явилася Марена. Гобо не розумів, чому вождь назвав його нещасним, адже він бачив світ і краще знав його. Він став разом ходити з Мареною.
Одного разу Бембі вирішив знайти старого вождя і дізнався у пугача, де його шукати.
Старий вождь сам вийшов назустріч Бембі і запитав, навіщо той шукає його. Бембі сказав, що хоче дізнатися, чому вождь так сказав про Гобо. Вождь запитав Бембі, чи думає той, що він неправий, але Бембі відповів, що згоден з вождем, але сам не знає чому.
Тим часом Гобо зовсім нічого не боявся, адже він був другом Його. Хоча не знав, як зможе пережити зиму, адже він звик, що йому їжу приносять.
Гобо скаржився Марені, що Бембі не розуміє його і Марена у всьому з Гобо погоджувалася. Одного разу вони не послухалися поради і вирушили гуляти вдень. Раптом сойки стали попереджати криком про небезпеку і всі стали просити Гобо нікуди не ходити. Але Гобо нікого не слухав. Він вийшов назустріч до Нього і пролунав грім. Гобо насилу добіг до дуба і впав з розбитим боком. Він сказав, що не впізнав його. Марена йшла останньою і бачила як він знайшов Гобо і нахилився над ним. Пролунав передсмертний крик Гобо.


Бембі дуже любив проводити час на річці, розмовляти з качками. Він захоплювався їх маневрами і розумів, що вони рухаються так швидко не просто так. Він бачив похмурого літуна і руду шубку лисиці. Лисиця схопила качку і втекла.
Бембі знову став шукати старого вождя. Вони поговорили про Гобо і вождь запитав Бембі, що він чує. Довідник цікавих фактів та корисних знань. Бембі почув якийсь шурхіт і вождь покликав його за собою. Вони побачили зайця, який бився біля куща черемхи, а на його шиї була мотузка.
Вождь сказав зайцю затихнути і терпіти. Потім нахилив гілку дерева і перебив її копитом. Потім він просунув кінчик рога під мотузку і послабив петлю Заєць опинився на волі і втік.
Вождь сказав Бембі завжди бути обережним і перевіряти гілки.
Потім Бембі зустрівся з Фаліною і та почала скаржитися, що Бембі мало часу проводить з нею. Бембі сказав, що самотній мандрівник йде далі. І коли Фаліна запитала, чи любить він її, відповів, що не знає.
Фаліна втекла.


Бембі стояв під старим дубом, коли пролунав грім і щось обпекло його бік. Він кинувся тікати, але біль ставав все сильніше. Він впав і лежав нерухомо. Але тут з’явився старий вождь і ласкаво покликав Бембі, називаючи його своїм дитям. Бембі через силу піднявся і пішов за вождем.
Старий вождь пройшов коло і Бембі побачив, що вони повернулися до дуба. Вони зайшли в спину Йому і його собаці. Знову вождь повів Бембі в сторону і знову вони опинилися у дуба.
Потім вождь повів Бембі в іншому напрямку і велів з’їсти якісь листочки. Смак їх був гіркий, але свідомість Бембі прояснилося і кров зупинилася.
Вождь привів Бембі до широкого рову і виліз на іншу сторону. Бембі зсковзував, але вождь сказав, що не може допомогти йому і що цей підйом Бембі повинен здолати сам. Бембі зібрав всі сили і здолав кручу.
Вождь привів Бембі в своє лігво під стовбуром старого бука. І Бембі довго лежав в затишній і безпечній печері. Іноді він виходив назовні і їв гіркі, але цілющі трави. Його рани затягувалися.


Нарешті Бембі одужав. Він став досвідченішим і впевненішим. Він навчився зникати безшумно, як старий вождь. Одного разу до нього зістрибнула білочка, яка бурхливо раділа тому, що знову бачить Бембі. Білочка розповіла, що Він перекинув старий дуб блискучим зубом. Вона сказала, що Він всемогутній.
Білочка сказала, що Бембі став сивіти, але йому було байдуже і він пішов.
Одного разу Бембі і старий вождь лежали в печері і почули гавкіт. Бембі занепокоївся, але вождь сказав, що це їх не стосується. Незабаром олені побачили лисицю, за якою гналася собака. У лисиці була перебита лапа, і вона стала просити собаку пощадити її. Але собака гавкала і кликала Його.
Лисиця назвала собаку зрадницею і це повторювали всі звірі навколо – тхір, сойка, ласка, сороки, ворони.
Собака злобно огризалася, кажучи, що все навколо належить Йому, що він всесильний і панує над усіма. А потім собака кинулася на лисицю і загризла її.


Одного разу Бембі побачив вдалині Фалін, але не підійшов до неї. Просто дивився на неї здаля, милуючись її красою і розуміючи, що любить її більше всього на світі.
Раптом він три рази почув грім і повернувся до печери. Старий вождь чекав його. Вождь сказав, що вони повинні йти туди, де грім, туди, де Він. Вождь сказав, що зараз він може привести туди Бембі без побоювання і радий, що встигне зробити це перш ніж вони розлучаться назавжди.
І Бембі побачив як постарів старий вождь. Він пышов за ним, хоча страх стискав його серце. І ось вони побачили Його. Він лежав на розпушеному снігу зовсім нерухомо.
Бембі з подивом побачив, що старий вождь спокійно стоїть поруч.
Бембі наблизився і побачив, що Він лежить обличчям до неба, а його шапка лежить поруч. На шиї браконьєра була маленька рана з якої йшла кров.
Вождь сказав Бембі, що ось лежить той, кого вважали всемогутнім. Той, хто теж знає, що таке страждання і смерть. Але чому всі схилилися перед ним? Тому що Він – борець і олені повинні бути обережними і чуйними, щоб вижити. Вождь запитав Бембі чи зрозумів той великий закон життя.
І Бембі відповів, що життя – це боротьба.
І тоді старий вождь покинув його, щоб знайти місце останнього спочинку, заборонивши слідувати за собою.


В той день Бембі гордо пробирався по лісі і комарі і жуки кричали йому вслід, що ось він, легендарний старий вождь, старий як світ. І раптом Бембі почув тонкий крик “Мама!”.
Він побачив двох молоденьких оленят, брата і сестру, і присоромив оленят, як свого часу це зробив старий вождь.
Бембі пішов з посмішкою думаючи про те, що малюк йому сподобався і що він обов’язково з ним ще зустрінеться.

Автор переказу: Гнатюк Юлія. Переказ надано лише для публікації на сайті dovidka.biz.ua.

“Бембі” аналіз твору

Автор – Зальтен Ф. 

Жанр: казкова повість

Головна думка – життя – це вічна боротьба і в ній немає переможців.

“Бембі” головні герої

  • Бембі – оленя, яке пройшло сувору школу життя і стало великим, легендарним вождем. Спершу маленьке і слабке, наївне і боягузливе. Потім сильне, безстрашне, вірне, мудре.
  • Мама Бембі – добра і любляча, виховала гарного сина. Убита людиною.
  • Тітка Енна. Мама Гобо і Фалін.
  • Фаліна – подруга Бембі, з якою він провів кращі роки свого життя.
  • Гобо – брат Фалін, побував в полоні у людини і втратив почуття небезпеки. Був убитий людиною.
  • Карус, Ронно. Самці оленів, трохи старше Бембі.
  • Старий ватажок. Мудрий, досвідчений самець, все знає про таємниці лісу і про людину.
  • Тітка Неттл. Прийомна мати Бембі.
  • Він. Всемогутній і безжалісний, володар всього живого, слабкий і смертний.

“Бембі” сюжет

Коли Бембі народився він був дуже малий і тільки-тільки почав пізнавати світ
Він дорослішав з іншими оленятами і дізнався, що є він, який може вбити громом.
Бембі виріс і став жити з Фаліною, він переміг інших оленів в чесній сутичці
Його друг Гобо був полонений людиною і провів у людини зиму, але влітку людина вбила Гобо.
Бембі був поранений і старий вождь виходив його, сховавши в своїй печері
Бембі і Вождь знайшли вбитого браконьєра і тепер Бембі став старим легендарним вождем.

Чому вчить казка “Бембі”? Ця казка вчить любити природу, вчить усвідомити себе частиною природи. Вчить співчуття, жалості, бережного ставлення до життя. Вчить справедливості. Вчить бути добрим і хоробрим. Вчить допомагати іншим і захищати слабких.

Відгук про казку “Бембі”
Це дуже красива і місцями дуже зворушлива історія, яка просто не може залишити нікого байдужим. Мені дуже сподобалося оленятко Бембі. Це прекрасний олень, який сповнений любові та співчуття, який відчуває несправедливість і який розуміє закон виживання. Мені було дуже шкода, що він розлучився з Фаліною.

Оцініть статтю
Додати коментар

  1. крісті

    люблю мультфільм бембі

    Відповіcти