“Гаррі Поттер і філософський камінь” скорочено

“Гаррі Поттер і філософський камінь” скорочено читати українською варто, щоб згадати долю 11-річного чарівника який потрапляє в Школу чарівництва Гоґвортс, де знаходить справжніх друзів та перемагає злого мага.

“Гаррі Поттер і філософський камінь” дуже скорочено

«Гаррі Поттер і філософський камінь» — перший роман серії Дж. К. Роулінґ.

Головні герої

• Гаррі Поттер — 11-річний хлопчик, сирота. Його батьки були чарівниками. Риси характеру: добрий, відважний, справжній друг.
• Рон Візлі – рудоволосий чарівник, кращий друг Гаррі.
• Герміона Грейнджер — подруга Гаррі та Рона, розумна та амбітна дівчинка, одна з найкращих учениць Гоґвортсу.
• Подружжя Дурслі – дядько і тітка Гаррі. Ці черстві та байдужі люди виховували хлопчика після смерті батьків.
• Дадлі Дурслі – рідний син подружжя Дурслі. Розпещений хлопчик.
• Альбус Дамблдор – директор Гоґвортсу, добрий і мудрий чарівник.
• Драко Мелфой – учень Хогвартсу, головний суперник Гаррі Поттера.
• Професор Снегг – викладач зілля, який не раз рятував Гаррі від злих чар.
• Хаґрід — добродушний велетень, архітектор ключів Гоґвортсу, лісник, друг Гаррі.
• Волан-де-Морт — злий сильний чарівник. Він вбив батьків Гаррі.
• Професор Квіррелл – викладач з захисту від темних мистецтв, союзник Волан-де-Морта.
• Професор МакГонагалл – могутня чарівниця, одна з найстаріших викладачів Гоґвортсу.

На початку роману світ чарівників святкує поразку Лорда Волдеморта, могутнього і жорстокого злого чарівника. Вбивши Лілі та Джеймса Поттерів, Волдеморт намагається покінчити з їхнім однорічним сином Гаррі, але закляття любові обертається проти нього самого, знищивши його тіло і залишивши шрам у формі блискавки на чолі дитини. Професори Албус Дамблдор і Мінерва Макґонеґел, а також лісник Рубеус Геґрідзалишають Гаррі коло дверей будинку його родичів-маґлів. Тітка Гаррі Петунія Дурслі є сестрою Лілі Поттер, хоча вона ніколи не почувала симпатії до чарівниці. Дурслі вирішують приховати від Гаррі правду про його батьків, переконавши його, що ті загинули в автокатастрофі. Протягом всього дитинства вони поводяться з ним украй неласкаво, водночас приділяючи надмірну увагу своєму синові Дадлі.

За кілька днів до свого 11-го дня народження Гаррі отримує загадкового листа, адресованого йому особисто. Прочитавши листа, розлючений дядько Вернон спалює його, не давши Гаррі навіть глянути. Втім, протягом наступних днів надходять нові листи у незліченній кількості. Рятуючись від химерної кореспонденції, Дурслі разом із Гаррі переховуються в хатинці на маленькому острові в океані. У ніч перед днем народження Гаррі до хатини вдирається Геґрід. Нейтралізувавши Дурслі, він дає Гарі змогу нарешті прочитати листа, який виявляється запрошенням вступити до «Школи Чарів і Чаклунства Гоґвортс». Наступного ранку Гаррі з Геґрідом вирушають до Лондона, де крізь чарівний паб «Дірявий казан» потрапляють на Алею Діаґон з метою купити необхідні для навчання речі за гроші, залишені Гаррі у спадок померлими батьками.

Уперше потрапивши до світу чарівників, Гаррі з подивом дізнається, що є відомою особою (через перемогу над Волдемортом) і знайомиться з гоґвортським викладачем захисту від темних мистецтв професором Квірелом. Місяць потому на Гоґвортському екпресі, який вирушає з «платформи № 9¾» на вокзалі Кінґс Кросс, Гаррі вирушає до школи. У потязі він знайомиться зі своїми майбутніми друзями Роном Візлі, забудькуватим і незграбним Невілом Лонґботтомом і здібною юною чарівницею з маґлівської родини Герміоною Ґрейнджер.

Вступ до Гоґвортсу

Після прибуття Сортувальний Капелюх призначає Гаррі, Рона, Герміону і Невіла у Ґрифіндор — один із чотирьох гоґвортських гуртожитків. Драко Мелфой, пихатий і зухвалий антагоніст Гаррі, отримує призначення в інший гуртожиток — Слизерин. У кінці першого тижня Гаррі та Рон дізнаються, що банк чарівників Ґрінґотс було пограбовано, зокрема грабіжники відвідали той самий сейф, у якому перед тим побували Гаррі з Геґрідом. Згодом Гаррі відкриває в собі талант до літання на мітлі і стає ловцем ґрифіндорської команди з квідичу.

Одного пізнього вечора Гаррі, Рон і Герміона випадково потрапляють до забороненого для відвідування учнями коридору, де бачать велетенського триголового пса, якого Геґрід називає Флафі. Пес охороняє люк, що веде донизу. У вечір Геловіну професор Квірел оголошує всім, що у підвалі замку вирвався на волю троль. Тимчасом як усіх студентів розводять по гуртожитках, Рон і Гаррі, згадавши, що ображена Роном Герміона ховається у дівочому туалеті й не знає про троля, поспішають на допомогу. Вступивши в бійку з тролем, хлопці рятують Герміону. Згодом, коли професорка Макґонеґел вимагає пояснень, чому вони не повернулися до свого гуртожитку, Герміона бере провину на себе, внаслідок чого всі троє стають найкращими друзями.

Підозри

Під час першого матчу з квідичу мітла Гаррі виявляється зачарованою і мало не скидає його на землю з великої висоти. Запідозривши в цьому професора Снейпа, який від самого початку ставився до Гаррі упереджено, Герміона за допомогою чарів підпалює його мантію (водночас випадково збивши з ніг професора Квірела). Гаррі вдається впоратися з мітлою і впіймати золотого снича, вигравши матч.

На Різдво Гаррі отримує від невідомого відправника подарунок — плащ-невидимку, що колись належав його батькові. З його допомогою, Гаррі пробирається до забороненої для учнів секції бібліотеки, щоб знайти інформацію про чарівника на ім’я Ніколас Фламель, якого згадував Геґрід, розповідаючи про Флафі. Згодом, ховаючись від сторожа Філча, Гаррі потрапляє до кімнати, де заховано чарівне Дзеркало Яцрес, в якому він бачить своїх батьків живими. Пізніше, прийшовши до дзеркала разом із Роном, він з’ясовує, що дзеркало показує кожному індивідуальні образи. Дамблдор, знайшовши Гаррі в кімнаті, пояснює, що дзеркало показує найглибші бажання серця, і наказує перенести його в інше, недоступне приміщення. Зрештою, Гаррі дізнається, що Ніколас Фламель є винахідником філософського каменя, з якого можна приготувати еліксир безсмертя.

Гаррі стає свідком того, як Снейп намагається вивідати в Квірела спосіб пройти повз Флафі, проте Квірел наполягає на тому, що нічого не знає. Гаррі, Рон і Герміона доходять висновку, що Снейп намагається викрасти філософський камінь з метою відновити могутність Волдеморта, хоча Геґрід рішуче заперечує це. Відвідуючи Геґріда, трійця дізнається, що той тримає в себе яйце дракона, з якого незабаром має вилупитися маля. Згодом на світ з’являється «норвезький хребтоспин», якого Геґрід нарікає Норбертом. Друзі занепокоєні, адже вирощування драконів є забороненим для чарівників. Їм вдається переконати Геґріда відправити Норберта до Румунії, де старший брат Рона Чарлі займається дослідженням драконів.

За порушення правил шкільного режиму Гаррі, Герміоні і Рону, а також Драко, який доніс на них, призначають покарання, що полягає у допомозі Геґріду в догляді за магічними тваринами в Забороненому Лісі. Гаррі помічає загадкову постать у каптурі, що п’є кров у пораненого єдинорога, і відчуває при цьому біль у шрамі на чолі. Кентавр Фіренце розповідає Гаррі, що вбивство єдинорога є жахливим злочином і що пиття його крові рятує життя навіть у найбезнадійніших випадках, хоча й накладає вічне прокляття.

Філософський камінь

Гаррі, Рон і Герміона дізнаються, що Геґрід отримав яйце дракона від незнайомця в каптурі, повідомивши йому, як пройти повз Флафі, і розуміють, що викрадення філософського каменя є неминучим. Учні розповідають про це професорці Макґонеґел, але та запевняє їх, що камінь у цілковитій безпеці. Також вона повідомляє їм, що директор Гоґвортса професор Дамблдор щойно вирушив з важливим завданням до Міністерства магії. Впевнені в тому, що виклик Дамблдора є фальшивим, трійця вирішує завадити Снейпу в крадіжці каменя. Намагаючись дістатися каменя першими, вони проходять низку складних магічних випробувань і пасток, подолати які їм допомагає талант і розум Герміони, а також майстерність Рона в шахах.

Гаррі дістається кінцевої мети сам-один. У кімнаті він стикається з професором Квірелом і з’ясовує, що саме він, а не Снейп, мав намір викрасти камінь, тоді як Снейп весь час захищав його. Останнім випробуванням є Дзеркало Яцрес, глянувши в яке, Гаррі виявляє філософський камінь у своїй кишені. Аж тут він стикається з Лордом Волдемортом, який заволодів тілом і волею Квірела і з’являється у вигляді жахливого обличчя на його потилиці. Волдеморт повідомляє Гаррі, що його мати загинула, захищаючи його. За наказом Волдеморта Квірел намагається вбити Гаррі, але не може, оскільки, торкаючись його, відчуває нестерпний біль. Дамблдор вчасно з’являється і рятує Гаррі. Волдеморт полишає тіло Квірела, який вмирає.

Наслідки

Дамблдор підтверджує, що Лілі Поттер загинула, захищаючи свого сина. Її чиста жертовна любов наділила Гаррі магічною здібністю, внаслідок якої Волдеморт не може торкнутись його, не відчуваючи страшного болю. Дамблдор також повідомляє, що філософський камінь буде знищено, аби Волдеморт не спробував знову ним заволодіти. На питання Гаррі, чому Волдеморт прагнув убити його у віці немовляти, Дамблдор обіцяє відповісти, коли Гаррі стане старшим.

На урочистому бенкеті, де підбиваються підсумки навчального року, Дамблдор оголошує про додаткові очки, які заробили для свого гуртожитку Гаррі, Рон, Герміона і Невіл, що дає Ґрифіндору змогу отримати Кубок Гоґвортса.

“Гаррі Поттер і філософський камінь” скорочено по розділах

Розділ 1
Містер і місіс Дурсль пишалися тим, що вважали себе абсолютно нормальними людьми. Вони несхвально ставилися до будь-яких чудес, загадок та іншої нісенітниці. Вони виховували сина Дадлі, який ріс розпещеною дитиною.
Місіс Дурсль мала сестру, про яку вона хотіла забути. Сестра та її чоловік були чарівниками, які загинули від руки злого мага Волан-де-Морта. Їх  однорічний син Гаррі залишився сиротою. Коли Волан-де-Морт спробував убити Гаррі Поттера, його сили раптом вичерпалися, і він зник. На згадку про цю подію на лобі хлопчика залишився шрам, схожий на блискавку.
Професор Дамблдор, директор школи магії Хогвартс, вирішив залишити Гаррі в сім’ї Дурслі.

Розділ 2
Минуло 10 років. Життя Гаррі в Дурслів було безрадісним. Хлопчик жив у коморі під сходами і ніколи не чув  доброго слова.
Хлопчик виглядав меншим і слабшим за своїх однолітків: він був невисокого зросту, худенький, з вузьким обличчям, чорним волоссям, зеленими очима. Він носив круглі окуляри, заклеєні скотчем, і доношував одяг за своїм кузеном, товстуном Дадлі. Гаррі вважав, що Дадлі схожий на свиню в перуці.
Якось коли у Дадлі був день народження, Дурслі взяли Гаррі з собою в зоопарк. У тераріумі Гаррі побачив величезного пітона і, на свій подив, зрозумів, що розуміє його мову. Несподівано скло в тераріумі зникло, з нього виповз пітон, який подякував враженому хлопцю й вирушив на батьківщину, до Бразилії. Дурслі вирішили, що Гаррі в усьому винен, тому покарали хлопчика.

Розділ 3
Несподівано Гаррі отримав лист, але містер Дурсль не дав його хлопцеві. Наступного дня надійшов другий лист, але й він був знищений. Хтось наполегливо надсилав кореспонденцію Гаррі, і містер Дурсль навіть спробував втекти з сім’єю, але скрізь незмінно отримував листи на ім’я племінника. Містер Дурсль відвіз сім’ю до старої хатини на скелі посеред моря.

Розділ 4
Опівночі, в одинадцятий день народження Гаррі, у хатині з’явився велетень Геґрід, ключник Гоґвортсу. Він особисто вручив хлопцеві шоколадний торт та лист.
Від Геґріда приголомшений хлопчик дізнався, що його батьки були чарівниками. У листі було написано, що Гаррі має навчатися в Школі чаклунства «Хогвартс». Велетень також подарував йому справжню сову, яка виконувала функцію листоноші.

Розділ 5.
Наступного дня Геґрід і Гаррі поїхали до Лондона, щоб купити шкільне приладдя. Та спершу вони прийшли до банку «Грінготс», який знаходився глибоко під землею під надійною охороною жахливих гоблінів. З’ясувалося, що батьки залишили Гаррі значний спадок. За допомогою Хагріда хлопчик придбав у спеціальній крамниці все необхідне для  юного чарівника та чарівну паличку.

Розділ 6
У день відїзду Гаррі дуже хвилювався. З величезною валізою та кліткою, в якій сиділа сова Букля, хлопчик намагався відшукати платформу номер дев’ять і три чверті, але не розумів, де вона може бути. На щастя, він зустрів інших учнів з Гоґвортсу, які пояснили новачкові, як сісти у чарівний потяг.
Гаррі познайомився з рудоволосим Роном Візлі, який також вперше їхав до Гоґвортсу. Хлопчики потоваришували, і вже в поїзді відчули сильну ворожість до зарозумілого Драко Мелфоя і зануди Герміони Грейнджер.

Розділ 7
У школі Хогвартс першокурсників зустрічала професор МакГонагалл. Вона пояснила новачкам, що відтепер вони навчатимуться, спатимуть в одній спальні і проводитимуть вільний час у кімнаті, спеціально відведеній для їх факультету. Перед банкетом майбутні чарівники мали пройти відбір до одного з чотирьох факультетів: Гріфіндор, Пуффендуй, Когтевран і Слизерин, кожен із яких мав свою давню історію.
Розподілом на факультетах здійснював чарівний Капелюх. Гаррі потрапив у Гріфіндор разом з Роном і Герміоною.

Розділ 8
У перші дні навчання Гаррі зрозумів, що має не гірші здібності за інших. Навчання було важким, але цікавим. Уроки зілля вів професор Снегг, і Гаррі одразу відчув, що той чомусь не злюбив його з першого погляду. На своїх уроках професор принижував Гаррі, ставив його у незручне становище перед іншими учнями. Поттер був дуже засмучений, бо за перший тиждень навчання він заробив два штрафні очки — і все через ненависть Снегга. Причину поведінки вчителя хлопчик не міг зрозуміти.

Розділ 9
Між Гаррі та Мелфоєм почалося протистояння. Воно стало помітним під час уроку навчання польоту на мітлі. Мелфой провокував Гаррі, щоб його покарали. Та це не завадило Поттеру юний показати свої здібності в управлінні мітлою. Його зарахували ловцем у збірну команду Гріфіндора по квідичу.
Гаррі, Рон і Герміона покинули спальню в пізній час. За це їх могли виключити зі школи. В одній з кімнат хлопці побачили гігантського пса, у якого було три голови.
Гаррі згадав, що в день його народження, коли він отримував батьківські гроші,  Геґрід забрав із сейфа якийсь таємничий згорток. У той же день була спроба пограбування банку. Хлопчик зрозумів, що страшний пес був охоронцем цього пакунка.

Розділ 10

Наступного ранку Гаррі розповів про згорток Рону, і вони думали, що ж можна так охороняти.
Герміона була відмінницею з усіх предметів, і це дуже дратувало Рона. Він образив дівчинку, сказавши, що така, як вона, не може мати друзів. Герміона плакала в туалеті, коли стало відомо, що в школі з’явився троль. Почалася евакуація учнів, але Герміони ніде не було. Тоді Рон і Гаррі вирушили на допомогу дівчинці. Ризикуючи життям, вони здолали чотириметрового троля і здолали його. Відтоді Герміона Грейнджер стала їх другом.

Розділ 11
Гаррі розповів Герміоні про таємничий згорток. Коли він випадково побачив рану на нозі професора Снегга, то зрозумів, що той хоче викрасти згорток. Саме Снегг впустив у школу троля, щоб відвернути увагу і посіяти паніку, а сам спробував пробратися до кімнати з гігантським псом.
Незабаром Гаррі зміг помститися зарозумілому Мелфою на грі по квідичу. Вже під час першого щогла хтось спробував скинути Гаррі з мітли, але він зміг впіймати м’яч і принести перемогу Ґріфіндору. Обговорюючи останні події, хлопці дійшли висновку, що занапастити Поттера хотів професор Снегг.

Розділ 12
Наближалося Різдво і школярі чекали канікул. У школі було холодно, і учні хотіли поїхати до своїх теплих будинків, а Гаррі і Рон вирішили залишитися в школі. Гаррі отримав мантію-невидимку, яка раніше належала його батькові.
У розмові про таємничий згортку велетень Геґрід випадково обмовився і сказав ім’я невідомого мага. Гаррі вирішив скористатися мантією-невидимкою, щоб пробратися до Особливої ​​секції бібліотеки та дізнатися, ким був маг Ніколас Фламель. Але цей план провалився: коли він розкрити книгу, то почув несамовитий крик.
Переховуючись від переслідування, Гаррі сховався в занедбаній кімнаті, де висіло дзеркало. У ньому він побачив своїх батьків. З’ясувалося, що це було дзеркало Єіналеж, яке показувало найпотаємніші бажання.

Розділ 13
Після канікул до школи повернулася Герміона, і друзі разом шукали інформацію про Фламеля. Незабаром вони дізналися, що Ніколас Фламель — єдиний відомий творець філософського каменю. Філософський камінь був легендарною речовиною, за допомогою якої можна було приготувати еліксир життя та стати безсмертним. Тепер було зрозуміло, що було у згортку, на який полював професор Снігг.

Розділ 14
Наближалися випускні іспити, викладачі завалили учнів домашніми завданнями. Під час підготовки до іспитів друзі випадково дізналися, що у Хагріда з’явилося яйце дракона, і він мав намір виростити дракона, хоча це було заборонено.
Незабаром про існування дракона стало відомо і Мелфою. Геґрід усім серцем прив’язався до свого вихованця, якого назвав Норбертом. Однак залишати дракончика в Гоґвортсі було небезпечно, і друзі вирішили передати його до Румунії, до старшого брата Рона, який займався вивченням драконів.
Щоб передача дракона пройшла непомітною, було вирішено зробити це опівночі на найвищій вежі школи. Перед цією подією Норберт укусив Рона за руку, і хлопця довелося відправити до лікарні.
Надягши мантію-невидимку, Гаррі й Герміона доставили ящик з дракончиком на дах і передали його посильним. Тієї ж ночі в замку був спійманий Мелфой, який хотів завадити друзям і був за це покараний.

Герміону та Гаррі спіймали в шкільному коридорі вночі — вони зовсім забули, що залишили мантію-невидимку на даху.

Розділ 15
Професорка МакГонагалл була дуже розлючена. Вона не сумнівалася, що історію про дракона Гаррі вигадав навмисне, щоб спровокувати Мелфоя на порушення правил. У результаті всі троє були покарані й мали провести ніч у Забороненому лісі. Крім того, з їхніх факультетів знімалися очки. Тепер Гріфіндор не міг стати лідером року.

Через це Гаррі, який ще вчора був найпопулярнішим учнем, стали зневажати.

До Забороненого лісу дітей відвів Геґрід, який служив лісником. Він розповів, що хтось почав полювати на однорогів, і треба було спіймати злочинця. Незабаром компанія натрапила на мертвого єдинорога, з тіла якого вбивця, одягнений у чорний балахон, пив кров.
Несподівано Гаррі відчув сильний головний біль — здавалося, що шрам на лобі палав. Тут з’явився кентавр і виніс хлопчика з лісу, сказавши, що йому тут небезпечно перебувати. Кентавр пояснив хлопчику, що вбивство єдинорога є жахливим злочином, і його може вчинити лише той, кому нема чого втрачати і хто прагне повної перемоги.

Гаррі зробив висновок, що йшлося про Волан-де-Морта – вбивцю його батьків.

Розділ 16
Після прогулянки лісом Гаррі почав хворіти. У розмові з друзями велетень Геґрід вибовкав секрет, як можна втихомирити величезного пса, який стеріг згортоу із філософським каменем. (Якщо йому заспівати, або заграти на флейті, то він одразу засне.
Діти хотіли про все розповісти директору Дамблдору, але той поїхав по термінових справах. У відчаї Гаррі вирішив заволодіти філософським каменем раніше, ніж підступний Снегг – адже якщо Снегг вкраде камінь, Волан-де-Морт повернеться і зруйнує Гоґвортс.
Друзі вирушили до потайних дверей, щоб приспати триголового пса. Гаррі почав грати на флейті, і пес дійсно заснув. Відшукавши в кімнаті люк, друзі стрибнули в нього і опинились у темному підземному коридорі.
Пройшовши складні випробування, друзі зіштовхнулися з непростим вибором — до кінця може лише дійти один із них. Гаррі вирішив взяти удар на себе.

Розділ 17
Та в останньому залі Гаррі виявив не Снегга, а професора Квірела, викладача з захисту від темних мистецтв. З’ясувалося, що саме він, а не професор Снегг, намагався вбити Гаррі.
На потилиці Квірелла ховалося обличчя Волан-де-Морта, яке професор ховав під тюрбаном. Це було найстрашніше обличчя, яке Гаррі коли-небудь бачив, його очі були яскраво-червоні та люті.

У дзеркалі Єналеж, яке стояло в залі, Гаррі побачив, що кладе в кишеню філософський камінь. В той самий час Гаррі зрозумів, що камінь якимсь дивом дійсно опинився в його кишені. Волан-де-Морт за допомогою Квірела спробував відібрати камінь у Гаррі, але отримав сильні опіки. Відбувалася запекла битва, і хлопчик знепритомнів.
Коли Гаррі отямився, він дізнався, що йому на допомогу прийшов директор Дамблдор. Він розповів, що знищив філософський камінь, щоб більше не спокушати лиходіїв.

Волан-де-Морт не був живою істотою, тому його не змогли знищити. Темний маг вирушив на пошуки нового тіла. Квірелл не зміг здолати Гаррі, тому що той був надійно захищений любов’ю матері.
Також Гаррі дізнався, що колись давно професор Снегг відчував неприязнь до його батька, так само, як він до Мелфоя. Але одного разу батько Гаррі врятував його, і Снег зробив усе можливе, щоб врятувати самого Гаррі від чаклунства Квірела.
Гаррі й Рон отримали хороші оцінки, а Герміона – стала найкращою ученицею». Завдяки відвазі друзів факультет Гріфіндор набрав найбільшу кількість очок та став лідером.