Багато народних казок починаються зі слів: «Було це чи не було … » Казковий вимисел народжується як фантастична, чарівна реальність. В усній народній творчості є ще один жанр, за формою і змістом близький до казки. Це билина – історія про незвичайні події та неймовірні ситуації, в які потрапляють її герої.
Що таке казка?
Казка – це цікавий оповідний жанр усної народної творчості. Казкам властивий пригодницький сюжет з чарівними перетвореннями, мотив випробування героя, використання потрійних повторів, постійних епітетів, розмовних зворотів мови.
Що таке билина?
Билина – це один з різновидів фольклорних жанрів, в якому реальні події передаються в народній інтерпретації. Форма оповідання в билині синтезує прийоми народних казок і авторський стиль деяких прозових творів.
Чим билини відрізняються від казок?
Казка має стійкий тип структури: у ній обов’язкові зачин, пригоди героя, чари, подолання перешкод і щасливий кінець.
У казках також наявні потрійні повтори, вживання постіних епітетів, мовних формул, а також створення образів, що уособлюють сили добра і зла. Моральна цінність казок у тому, що зло завжди буде покаране, а добро перемагає.
Кожен фольклорний твір, який відноситься до жанру билини, має унікальний, неповторюванй сюжет. У ньому обов’язково описується незвичайна подія або важко зрозуміла ситуація. Вони не вважаються типовими, як повтори в казкових сюжетах, і будуються за типом авторської художньої прози.
Героєм билини зазвичай є реальна людина, чий вчинок, подвиг чи несподівана пригода змусили людей передавати його історію з вуст у вуста. Ця історія так само цікава, як казка, але в ній в меншій мірі виражена казкова символіка: відсутні чарівні перетворення, пом’якшена гіпербола, опис героя і його вчинки не завжди відповідають схемі «добро – зло».
Билина може мати драматичний і навіть трагічний для героя кінець, хоча в більшості випадків оповідач завершує твір щасливим хеппі-ендом.
Таким чином, різниця між казкою і билиною полягає в наступному:
- Казка – колективна вигадка, народна фантазія про протистояння добра і зла.
- Билина має реальну основу: у ній розповідається про те, що було.
- Герої казок уособлюють сили добра і зла.
- В билині герой – індивідуальність, людина з власною долею.
- У казці використовуються стійкі прийоми побудови сюжету.
- Сюжет билини довільний: вона будується за принципом розповіді з послідовним ходом дії, в якому відсутні шаблони.