«Кішка під дощем» скорочено

Хемінгуей Е. «Кішка на дощі» скорочено читати українською Ви можете за 5 хвилин.

Хемінгуей Е. «Кішка на дощі» скорочено

Події відбуваються в приморському готелі Італії, де зупинилася американська сімейна пара. Чоловік — Джордж — напівлежав на ліжку в кімнаті і читав книгу, його дружина дивилася в сад, стоячи біля вікна. На вулиці йшов дощ, а під вікнами їх номеру, намагаючись сховатися від крапель під столом зеленого кольору, скрутилася в клубочок кішка.

Американка відчула жалість до нещасної тварини і вирішила принести її в кімнату. Проходячи через вестибюль, вона привіталася з господарем готелю. У відповідь на привітання він шанобливо вклонився їй. Американка зловила себе на думці, що їй подобається власник готелю: поруч з ним вона відчуває себе значною і важливою.

У пошуках кішки американка і служниця, яка тримає над нею парасольку,  виходять на вулицю, але кішки не знаходять. Повернувшись в номер, американка застає чоловіка все в тій же позі. Джордж, перервавши на мить читання, запитує про тварину. Дружина каже про те, як їй хотілося забрати цю кицьку і як їй, мабуть, погано під дощем. Чоловік уже не слухає, повернувшись до книги.
Американка, розглядаючи себе у дзеркала, мріє про нову зачіску, про свій стіл, ножі і вилки, про кішку, що сидить на колінах і муркоче. Але чоловік такий же байдужий: у відповідь на прохання дружини він радить їй замовкнути і почитати книгу.

У двері постукали. За дверима служниця міцно притискала до себе велику кішку плямистого забарвлення, яку послав американці господар готелю.

Додати коментар

Відповісти

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *