Ніна Бічуя цікаві факти

Ніна Бічуя цікаві факти з життя української письменниці та перекладачки Ви дізнєтеся в цій статті.

Ніна Бічуя цікаві факти

Народилася в Києві, більшу частину життя проживає у Львові. Дитинство припало на важкі воєнні та післявоєнні роки.

Ніна Бічуя має честь носити Орден Усмішки. Це міжнародна нагорода, яку присуджують діти. Свого часу кавалерами цього ордена стали Іван Павло II,  Далай Лама, Мати Тереза, Астрід Ліндгрен…

Закінчила школу з золотою медаллю

З 12-річного віку захоплювалася Шекспіром, Олександром Островським, Мольєром, Пушкіним… А найперше — Лесею Українкою.

Перша прочитана в дитинстві книжка — “Принц і злидар” Марка Твена. У п’ять років мама навчила Ніну відразу двох абеток: кирилиці й латини.

Свої твори пише ручкою на аркуші паперу або користуєтеся друкарською машинкою

Авторка книг «Дрогобицький звіздар», «Квітень у човні», «Родовід», «Бенефіс», «Десять слів поета», оповідань та повістей для дітей – «Канікули у Світлогорську», «Шпага Славка Беркути», «Звичайний шкільний тиждень», «Яблуня і зернятко».

Перекладає з польської твори Ольги Токарчук, Яцека Бохенського, Людвіка Єжи Керна, Єжи Ґротовськ

Про особисте життя письменниці відомо дуже мало, адже вона, як і Леся Українка (яка, до речі, є її ідеалом особистості) говорить: «Віддаю людям літературу, а все інше залишається мені». Головне для неї — аби залишилася чесність і порядність.