Леонід Каденюк біографія коротко на українській мові викладена в цій статті.
Леонід Каденюк біографія скорочено
Леонід Костянтинович Каденюк — перший космонавт незалежної України,
Народився 28 січня 1951 року в с. Клішківці Хотинського району Чернівецької області в сім’ї сільських вчителів.
В 1967 році після закінчення середньої школи із срібною медаллю вступає в Чернігівське вище військове авіаційне училище льотчиків.
У 1971 році після отримання диплома льотчика-інженера за спеціальністю «Пілотування і експлуатація літальних апаратів» працював льотчиком-інструктором ЧВВАУЛ.
В серпні 1976 року був відібраний до загону радянських космонавтів у групу багаторазової космічної системи «Буран».
В 1977 році закінчив Центр підготовки льотчиків-випробувачів. Отримав диплом і кваліфікацію «льотчик-випробувач».
У 1977–1979 рр. пройшов загальнокосмічну підготовку і отримав кваліфікацію космонавта-випробувача.
З 1977 до 1983 року — космонавт-випробувач групи багаторазової космічної системи «Буран».
1984–1988 рр. — льотчик-випробувач Державного науково-дослідного інституту Військово-повітряних сил СРСР.
1988–1996 рр. — космонавт-випробувач, льотчик-випробувач багаторазової космічної системи «Буран».
1989 рік — закінчив Московський авіаційний інститут — літакобудівний факультет.
1988–1990 — пройшов інженерну та льотну підготовку за програмою «Буран» як його командир.
В період 1990–1992 рр. по повній програмі пройшов підготовку в якості командира транспортного корабля «Союз-ТМ».
Під час підготовки до космічних польотів та в процесі випробувальної роботи пройшов унікальні інженерну і льотну підготовки. При цьому вивчив космічні кораблі «Союз», «Союз-ТМ», БТКК «Буран», Орбітальну станцію «Салют», частково орбітальний комплекс «Мир» та американський БТКК «Space Shuttle».
Брав участь у розробці та випробуваннях авіаційно-космічних систем, у їх ескізному та макетному проектуванні, а також у льотних випробуваннях систем.
Літав більш ніж на 50 типах та модифікаціях літаків різного призначення, в основному — винищувачів, а також на американському тренувальному літаку Northrop T-38.
В 1995 році відібраний в групу космонавтів Національного космічного агентства України.
Пройшов підготовку до космічного польоту в NASA на американському космічному кораблі багаторазового використання як спеціаліст по корисному навантаженню.
В період з 19 листопада по 5 грудня 1997 року здійснив космічний політ на американському БТКК «Колумбія» (англ. Columbia) місії STS-87.
З січня 1998 року – начальник управління авіації Військ ППО України.
З липня 1999 року – позаштатний помічник Президента України Л. Д. Кучми з питань авіації і космонавтики.
З 2001 року – заступник начальника Головної військової інспекції при Президентові України.
З 2002 року – народний депутат України. З червня 2002 року – заступник Голови Комітету Верховної Ради України з питань національної безпеки і оборони.
З 14 лютого 2006 року – член Комісії з питань космічної діяльності.
З січня 2011 року – радник Прем’єр-міністра України з питань авіації і космонавтики.
Помер 31 січня 2018 року під час ранкової пробіжки в Києві
Коротка біографія Леоніда Каденюка українською для дітей та дорослих може бути використана для повідомлення в школі.
