“Гамлет” короткий переказ п’єси Шекспіра нагадає сюжет відомої п’єси.
“Гамлет” стислий переказ читати
У Данії помер король, а його дружина Гертруда через два місяці вийшла заміж за брата свого покійного чоловіка, Клавдія, який зайняв престол. Це дуже засмутило Гамлета, сина Гертруди. Хлопець дуже любив батька, і сприйняв вчинок матері, як зраду. Також Гамлету була підозріла раптова смерть короля. Клавдій говорив, що брата вкусила змія, але Гамлет підозрював, що у загибелі батька винен дядька.
Одного разу принц довідався, що солдати, які стояли на варті, кілька разів бачили привид короля. Він з’являвся опівночі і мовчав. Гамлет вирішив зустрітися з ним. Вночі зі своїм другом Гораціо та солдатом-охоронцем Марцеллом він прийшов на місце, де з’являвся привид. Опівночі дух батька виник перед ними і покликав Гамлета поговорити наодинці. Привид сказав, що спав у саду, Клавдій підкрався і влив йому у вухо сік блекоти, від чого король помер. Дух просив помститися за нього, але не чинити нічого злого королеві. Привид зник, а Гамлет розповів про розмову з привидом тільки Гораціо.
Знаючи хитру вдачу Клавдія, Гамлет став поводитися як божевільний. Король з королевою вирішили, що він божеволіє від кохання. Гамлет дійсно кохав Офелію, дочку Полонія — радника короля. Гамлет почав поводитися грубо з Офелією, але вона вибачала йому, думала, що він втратив глузд з горя. Одного разу Гамлет послав Офелії листа, де писав про своє кохання. Дівчина показала листа батькові, а той вирішив поговорити з королем та королевою. Гамлет тим часом не тільки страждав, а й був у постійних роздумах: чи справді Клавдій убивця, чи був то привид батька, чи злий дух.
До міста якраз приїхали мандрівні актори, Гамлет любив їх вистави, особливо про Пріама, царя Трої. Гамлет попросив акторів зіграти цю виставу перед королем та королевою, бо там є епізод, де Луціан, близький родич графа, вбиває його і одружується з його дружиною. Принца цікавила реакція короля на цю сцену, щоб зрозуміти, чи винен він у смерті брата.
Під час вистави Гамлет помітив, як змінилося обличчя Клавдія, коли Луціан вбив графа. Король з королевою після цієї сцени покинули зал. Гамлет зрозумів, що король винен.
…Гертруда запрошує до себе сина й хоче поговорити про його поведінку, особливо його коментування вистави. Разом з тим вона хоче дізнатися причину божевілля. Гамлет, йдучи до матері в покої, бачив Клавдія, що молився, але вирішив поки не вбивати.
Полоній ховається за портьєрами в кімнаті королеви, щоб підслухати розмову матері з сином. Гертруда говорить, що її та батька (тобто Клавдія) турбує поведінка Гамлета. Принц обурюється, що вона вбивцю називає батьком і починає грубити. Гамлет вирішує поговорити з матір’ю відверто. Королева обурилася, що син говорить таким тоном з нею, і вирішила покликати короля. Гамлет хапає її за руку, щоб не йшла. Королева злякалася, думала, що він справді божевільний, і скрикнула. Із-за портьєри почувся крик: «Допоможіть королеві!». Гамлет думає, що то король, і протикає портьєру мечем. Королева обурюється його кривавим вчинком, а принц говорить, що її поведінка ще гірша. Просить її визнати свою провину й покаятися. Привид, який раптово з’явився перед очима Гамлета, нагадав прохання: не кривдити королеву. Принц пообіцяв, а королева ще більше злякалася через поведінку сина. Гамлет продовжував переконувати матір, щоб вона прислухалася до його слів.
Коли Гамлет побачив, кого він убив, був дуже засмучений. Король тепер має причину вислати принца з країни. Він відсилає його до Англії разом із Розенкранцем і Гільденстерном. У охоронців були листи до короля Англії з проханням вбити Гамлета, як тільки той ступить на землю. Гамлет запідозрив щось. Вночі він викрав листи і замінив своє ім’я на імена охоронців.
Незабаром на корабель напали пірати. Данський корабель втікає, а Гамлет лишається в полоні у піратів. Довідавшись, хто він, пірати висадили принца в найближчому данському порту, сподіваючись, що він добре віддячить. Незабаром Гамлет повернувся в палац.
Вдома він дізнається, що Офелія збожеволіла. Коли вона розвішувала на гілках свої віночки, одна гілка відламалася й дівчина впала в швидкий потік. Лаерт, брат Офелії, хоче помститися Гамлетові за батька й сестру. Це все використовує у своїх цілях Клавдій. Він пропонує отруїти кінець шпаги. Лаерт погоджується.
Відбувається дивна сцена біля могили Офелії. Лаерт стрибає в могилу, щоб і його поховали разом із сестрою. Гамлет також відчуває тугу за коханою. Він кидається також до могили… і вони з Лаертом бються. Їх розборонили, але король підбурює наївного Лаерта на дружнє змагання з Гамлетом. Озрик, наближений короля, повідомляє Гамлету, що король впевнений у його перемозі.
У призначений день всі зібралися в замку Ельсінор, щоб подивитися на дуель Гамлета з Лаертом. Таємно, король Клавдій і Лаерт змовляються, щоб убити Гамлета. Лаерт змазує кінчик своєї шпаги отрутою, а Клавдій підготовлює отруєне вино, яке Гамлет мав випити під час дуелі.
Проте план йде не за задумом. Мати Гамлета, королева Гертруда, випадково випиває отруєне вино і помирає. Під час сутички Лаерт ранить Гамлета отруєною шпагою, але згодом вони міняються шпагами, і Гамлет також ранить Лаерта отруєною зброєю. Перед смертю Лаерт розкриває Гамлету змову і вказує на короля як винуватця.
У гніві і з почуттям справедливості Гамлет убиває Клавдія, завдаючи йому смертельного удару отруєною шпагою і змушуючи випити отруєне вино. Король помирає, а невдовзі після цього помирає і сам Гамлет, який перед смертю просить свого друга Гораціо розповісти світові про його історію.
В останній сцені прибуває принц Фортінбрас із Норвегії, який знаходить замок повним мертвих тіл. Вражений побаченим, Фортінбрас наказує віддати Гамлету військові почесті як герою, після чого п’єса завершується.
Danke!
Краще читати оригінал,